A Sweet Good Morning... - Μια Γλυκιά Καλημέρα...

Και μετά τη γάτα που κοιμάται στο βιβλιοπωλείο, έρχεται η γάτα που κοιμάται στα ξύλα!!

And after the cat that sleep in the book store, comes the cat that sleeps on the wood!!

...σε όλους σας!!!

Ο καιρός έξω είναι μεν ηλιόλουστος, αλλά η ψύχρα είναι παρούσα και φτάνει ως το κόκκαλο. Επιτέλους! Έχω γράψει πολλές φορές ότι απεχθάνομαι να κρυώνω, αλλά θεωρώ χειρότερο να μην έχουμε ποτέ χειμώνα. Αλλιώς σε τι χρησιμεύουν τα τζάκια; Που δεν έχω τζάκι, αλλά λέμε τώρα. Όταν άλλοι άνθρωποι δεν έχουν κουβέρτα να σκεπαστούν δεν παραπονιέμαι που δεν έχω πια τζάκι (είχαμε βλέπετε στο σπίτι στο χωριό, αλλά τελικά δεν ήταν βολικό).

Ξέρω ότι υπάρχουν άνθρωποι που πεθαίνουν από το κρύο. Όπως υπάρχουν άνθρωποι που πεθαίνουν από τη ζέστη. Δε μπορούμε να σταματήσουμε τη φύση (αν και έχουμε βάλει τα δυνατά μας), μόνο να τη θυμώσουμε μέχρι να αρχίσει να ανταποδίδει όλο και πιο σκληρά για όλα όσα της κάνουμε.

Δεν θα νιώσω άσχημα που προσεύχομαι για τον κακό καιρό. Είναι μέρος της φύσης. Μπορούμε όμως να βοηθήσουμε αυτούς που κρυώνουν κι αυτούς που ζεσταίνονται κι αυτούς που πεινάνε περισσότερο από εμάς. Τρόποι υπάρχουν. Έχω γράψει κάποιους και όποιος ενδιαφέρεται μπορεί να βρει κι άλλους. 

Ας επιστρέψω στην χαρούμενή μου διάθεση. Η γατούλα της φωτογραφίας ήταν εκείνη που με έκανε να σκεφτώ τζάκια και κουβέρτες και ζεστασιά και χοντρά πουλόβερ. Τράβηξα την φωτογραφία εχθές το απόγευμα καθώς περνούσα έξω από τη βιτρίνα, ενώ η γάτα κοιμόταν μακαρίως! 

Μου φτιάχνει τη διάθεση και μόνο που τη βλέπω. Εσάς;;;

...to all of you!!!

Yes, the weather outside is sunny, but the chill is present and makes its way to the bone. At last! I have written many times that I hate being cold, but I find it even worse not to have winter ever. What's the use of mantelpieces then? Not that I have one, for that matter. When other people don't even have a blanket to cover themselves I won't complain for not having a mantelpiece anymore (we had, you see, at our house at the village, but it was not that convienient).

I know people die from cold. Like they die from heat. We cannot stop nature (though we have tried our best), only make her angry enough till she starts taking out harder and harder on us for all we have done to her. 

I will not feel bad that I pray for the bad weather. It is part of the nature. However, we can help those who are cold, those who suffocate from heat and those who are more hungry than us. There are ways. I've written some of them and those who care can find more.

Let me now go back to my happy mood. The kitten of the picture is the one who made me think of fireplaces and blankets and warmth and heavy pullovers. I took the picture yesterday afternoon as I walked by the window of the store, while the cat slept serenely.

Makes my day only to look at her. How about you???