Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Watching Films - Βλέποντας Ταινίες. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Watching Films - Βλέποντας Ταινίες. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 6 Απριλίου 2016

Fifty Shades of Grey (2015) - Πενήντα Αποχρώσεις του Γκρι (2015)



Η Αναστάζια Στηλ 21 ετών, είναι μια πανέμορφη αλλά πολύ ντροπαλή και παρθένα φοιτήτρια της φιλοσοφικής σχολής. Τυχαία γνωρίζει τον νεαρό επιχειρηματία Κρίστιαν Γκρέι και τον ερωτεύεται. Κι εκείνος όμως μαγεύεται από την υποτακτική - φαινομενικά - φύση της και της ζητά να γίνουν ένα πολύ ιδιόμορφο ζευγάρι ξεκαθαρίζοντας ότι οι προτιμήσεις του στο σεξ δεν είναι και πολύ συνηθισμένες. Η κοπέλα δέχεται αλλά θέλει και του ζητά κάτι πολύ παραπάνω από αυτό που είναι διατεθειμένος να δώσει.
Ο μόνος λόγος που προτείνω την ταινία είναι γιατί έγραψα και για τα βιβλία. Στην πραγματικότητα και τις 3 φορές που προσπάθησα να τη δω με πήρε ο ύπνος και δεν την είδα ποτέ ολόκληρη. Αυτό συνήθως δε μου συμβαίνει με ταινίες που έχουν αισθηματικό κι ερωτικό περιεχόμενο. Νομίζω μάλιστα ότι ήταν η πρώτη φορά.
Σε πολλούς δεν άρεσε γιατί οι ερωτικές σκηνές δεν ήταν τόσο γλαφυρές όσο στο βιβλίο. Άλλοι είχαν αντιρρήσεις για τους ηθοποιούς (ειδικά για τον Γκρέι).
Η αλήθεια είναι ότι βιβλία με τόσο εκτενές ερωτικό περιεχόμενο είναι πολύ δύσκολο να αποτυπωθούν ρεαλιστικά από ηθοποιούς που δεν παίζουν σε πορνό επαγγελματικά, οπότε δεν καταλαβαίνω τι περίμεναν κάποιοι να δουν. Για μένα οι ερωτικές σκηνές ήταν παραπάνω από επαρκείς.
Ούτε βρήκα λάθος τους πρωταγωνιστές. Πανέμορφη η Τζόνσον, κούκλος ο Ντόρναν.
Το πρόβλημα ήταν ότι ενώ εκ πρώτης έμοιαζαν σωστή επιλογή, δεν υπήρχε καμία απολύτως χημεία μεταξύ τους (προφανώς γι'αυτό με πήρε ο ύπνος). Δε μπορούσαν να πείσουν ότι ένιωθαν έλξη μεταξύ τους. Η Ντακόταν Τζόνσον προσπαθούσε να αποτυπώσει το συναίσθημα της Αναστάζια, αλλά ήταν μάλλον υπερβολική και ο Τζέιμι Ντόρναν (δείτε τον στη "Πτώση" είναι απλά υπέροχος) φαινόταν να νιώθει εντελώς άβολα στις περισσότερες σκηνές που καλούνταν να είναι βίαιος. Η αντίθεση ανάμεσά στην υπερβολή από μέρους της και της έλλειψης από μέρους του, δε με κράτησαν στην ταινία.
Ίσως βέβαια δε βοήθησε η σκηνοθεσία. Λένε ότι στο επόμενο, αλλάζουν σκηνοθέτη. Λέτε να εκπλαγώ και να μείνω ξύπνια;;;

Anastasia Steel, 21, is a gorgeous but shy and virgin Literature student. She accidentally meats and falls in love with Christian Grey. With his turn he is enchanted by her -seemingly- submissive nature and asks her to form with him a very peculiar couple, clarifying his singular sexual tensions. The girl accepts but wants and asks more than he is willing to give. 
the ony reason for suggesting the film is because I wrote about the books. In reality, all the three times I tried to watch the film I fell asleep and never managed to watch it through. That usually does not happen to me with films containing romance and sex. I think it was the first time.
Many did not like it because the sex scenes were not as revealing as in the book. Others had objections regarding the cast (especially for Grey).
Truth is, that books with such extended sexual content is difficult to be pictured realistically by non professional porn actors, so I am at a loss to what some expected to see. To me, the sexual scenes were more than enough.
Nor I found fault with the cast. Johnson is gorgeous and Dornan is a hearthrob. 
The problem was that though they seemed the right choice at first, there was no chemistry between them (probably, that's the reason I fell asleep). The could not convince the felt attraction to one another. Dakota Johnson in her attempt to picture Anastasia's feelings was too much and Jamie Dornan (see him at "The Fall",he is simply wonderful) looked as if he was feeling very uncomfortable in the most scenes he was obliged to be violent. The contradiction between the hyperbole from her part and the lack from his, did not keep me to the film.
Perhaps directing was not helpful. It is said, they change the director for the next one. Do you reckon I will be surprised by staying awake???



Τρίτη 8 Μαρτίου 2016

Rebecca (1940) - Ρεβέκκα (1940)



Μια ηρωίδα που παραμένει ανώνυμη μέχρι το τέλος της ταινίας αναπολεί ένα μέρος της νεαρής ζωής της.
Σε νεαρή ηλικία και καθώς δουλεύει ως συνοδός μιας πλούσιας κυρίας (κάτι σαν υπηρέτρια) γνωρίζει έναν αρκετά μεγαλύτερό της άντρα, τον Μάξιμ ντε Γουίντερ. Ο Μάξιμ είναι πολύ πλούσιος, πολύ γοητευτικός και δίνει αμέσως σημασία στη νεαρή κοπέλα. Δεν μιλάει για το παρελθόν του αν και η κοπέλα μαθαίνει ότι ο Μάξιμ ήταν παντρεμένος με την πανέμορφη Ρεβέκκα η οποία πνίγηκε περίπου ένα χρόνο πριν.
Παρόλα αυτά ο Μάξιμ της ζητά να παντρευτούν. Μετά από ένα σύντομο ταξίδι του μέλιτος, επιστρέφουν στο αρχοντικό του Μάξιμ, το Μάντερλεϋ. Θα καταφέρει να ευτυχήσει το ζευγάρι κάτω από τη ζωντανή ακόμα ανάμνηση της Ρεβέκκας;;
Άλλη μια ταινία του Άλφρεντ Χίτσκοκ που αγαπώ. Βασίζεται στο ομώνυμο βιβλίο της Δάφνη ντε Μωριέ για το οποίο σας έγραψα ήδη. Η ταινία μένει πιστή στο μεγαλύτερο μέρος της στο βιβλίο και αποδίδει πλήρως την ατμόσφαιρα που επικρατεί. Το φάντασμα της Ρεβέκκας, την οποία δε βλέπουμε ποτέ, στοιχειώνει το Μάντερλεϋ και προμηνύει δυσοίωνα γεγονότα. Οι ηθοποιοί είναι υπέροχοι, από τους πρωταγωνιστές Λώρενς Ολίβιε και Τζόαν Φοντέιν έως και τους πιο ασήμαντους ρόλους. Κατά τη γνώμη μου πρόκειται για την καλύτερη μεταφορά του βιβλίου στη μεγάλη οθόνη. Έχω προσπαθήσει να δω κι άλλες εκδοχές τηλεοπτικές αλλά όσο καλές κι αν είναι δεν πλησιάζουν το αριστούργημα του Χίτσκοκ.




A heroine who remains unnamed till the end of the film, recalls a part of her young life.
At a young age and as she works a paid companion for a wealthy lady (she's closer to a servant actually) she becomes acquainted with an older man, Maxim de Winter. Maxim is very wealthy, really charming and pays the girl immediately attention. He does not speak for his past, thought the girl is informed that Maxim was married to the beautiful Rebecca who was drowned almost a year ago.
Despite all that Maxim asks her to marry him. After a short honeymoon trip, the return to Maxim's mansion Manderley. Will the couple manage to prosper under the still living memory of Rebecca??
Another Hitchcock film I adore. It is based on the book by Daphne du Maurier that I already wrote about. The film for its most part remains faithful to the book picturing successfully the atmosphere. Rebecca's ghost, whom we never see, haunts Manderley foreshadows sinister events. The actors are wonderful  beginning from Laurence Olivier and Joan Fontaine and ending with the most trivial parts. In my opinion it's the best adaptation of the book on the big screen. I have tried to see other TV version but good as they may be they can't top Hitchcock's masterpiece.

http://www.imdb.com/title/tt0032976/




Σάββατο 20 Φεβρουαρίου 2016

Oz the Great and Powerful (2013) - Ο Παντοδύναμος Μάγος του Οζ




Ο Όσκαρ Ντίγκς, ένας ταχυδακτυλουργός που εργάζεται σε τσίρκο με το όνομα Οζ, αναγκάζεται να το σκάσει με αερόστατο από εκεί και εν μέσω ενός ανεμοστρόβιλου μεταφέρεται σε μια χώρα που φέρει το καλλιτεχνικό του όνομα, δηλαδή βρίσκεται στη χώρα του Οζ.
Εκεί ανακαλύπτει ότι οι κάτοικοι τον θεωρούν σωτήρα τους γιατί ο βασιλιάς είχε προφητεύσει τον ερχομό ενός μάγου με το όνομα της χώρας που θα τους έσωζε από την Κακή Μάγισσα. Το πρόβλημα φυσικά, είναι ότι ο Όσκαρ δεν είναι μάγος, αλλά ένας απλός ταχυδακτυλουργός.
Ίσως όμως αυτό να μην έχει τελικά καμία σημασία...
Ναι, αυτός είναι ο σύγχρονος πρόδρομος του Μάγου του Οζ. Δεν ξέρω αν βασίζεται σε κάποια ιστορία, αλλά δίνει μια πειστική εξήγηση για το πως ένας απλός ταχυδακτυλουργός περνιόταν από τους κατοίκους του Οζ για μέγας μάγος και κυβέρνησε τη χώρα μέχρι την άφιξη της Ντόροθι.
Βρήκα αυτή την ταινία πολύ συμπαθητική. Νομίζω ότι μπορούν να τη δουν πολύ άνετα και παιδιά και μεγάλοι. Οι ηθοποιοί είναι καλοί, ειδικά ο Φράνκο και η Γουίλιαμς (τη Βάιζ την έχω δει και σε καλύτερες ερμηνείες και η Κούνις είναι υπερβολική στο δεύτερο μισό της ταινίας). Επίσης μου άρεσαν πάρα πολύ οι δεύτεροι ρόλοι. Τα εφέ είναι πολύ καλά (όχι άριστα, αλλά αυτό δε με πείραξε)
Ωστόσο, αυτό που μου έκανε την ταινία αγαπητή είναι ότι κράτησε την παιχνιδιάρικη διάθεση από την ταινία του 1939 και όπως θα προσέξετε αν δείτε και τις δύο ταινίες είναι ότι και ο Όσκαρ και η Ντόροθι συναντούν στον κόσμο του Οζ ανθρώπους αγαπημένους που αναγκάστηκαν να αφήσουν πίσω, με άλλη μορφή. Είναι σα να τους κουβαλούν μαζί όπου κι αν πάνε κι αυτό μου δίνει μια πολύ γλυκιά αίσθηση.
Αν δεν έχετε δει καμία δείτε και τις 2 μαζί (προτείνω πρώτα αυτήν και μετά εκείνη του 1939 για να συνδέσετε τις ιστορίες πιο καλά) και θα περάσετε ένα πολύ ευχάριστο βράδυ...

Ηθοποιοί:

Τζέιμς Φράνκο : Όσκαρ Ντίγκς (Οζ)
Μισέλ Ουίλιαμς : Γκλίντα
Ρέιτσελ Βάιζ : Εβανόρα
Μίλα Κούνις : Θεοδώρα 



Oscar Diggs, a magician who works in a circus under the stage name Oz, is forced to leave the place in a hot air balloon and in the middle of a cyclone is transferred to a land bearing his artistic name, he is in the land of Oz, that is.
There he discovers that the residents deem him as their savior due to a prophesy from their king telling about the arrival of a wizard that would save them from the Wicked Witch. The problem naturally, is that Oscar is not a real wizard, but a plain magician.
But that may not matter after all...
Yes that is the modern prequel of the Wizard of Oz. I do not know if it is based on a story, but it gives a believable explanation on why a simple magician was able to pass as a great wizard to the residents of Oz and rule the land till Dorothy's arrival.
I found this movie really cute. I think it can be easily seen by children and adults. The actors are good, especially Franko and Williams (I've seen better of Weisz and Kunis overacts in the second half of the movie).  I like the secondary characters as well. The special effects are quite good (not exceptional but I did not mind).
Yet, the thing that made the movie amiable to me is that it kept the playful spirit of the 1939's movie and as you will notice if you see both films is that both Oscar and Dorothy meet in the world of Oz loved ones they were forced to leave behind, in another form. It feels like they are carrying them with them wherever they go and that gives me a sense of sweetness.
If you have seen none, see both of them together (in order to make a good connection of the stories I propose to start with this one and then see the 1939's) and you are going to have a very lovely evening...

Cast :

James Franko : Oscar Diggs (Oz)
Michelle Williams : Glinda
Rachel Weisz ; Evanora
Mila Kunis : Theodora

Δευτέρα 8 Φεβρουαρίου 2016

The Wizard of Oz (1939) - Ο Μάγος του Οζ.





"We're off to see the Wizard, the wonderful Wizard of Oz"


Αν είχα δει αυτή την ταινία σαν παιδί ίσως να ήταν από τις αγαπημένες μου. Αλλά την είδα την περασμένη εβδομάδα. Κι αν δεν είχα διαβάσει ένα πολύ συγκεκριμένο βιβλίο ίσως και να μην την είχα δει ποτέ ή να την έβλεπα ακόμη πιο αργά.
Η ταινία είναι πασίγνωστη και αν δεν κάνω λάθος έκανε τη νεαρή τότε Τζούντι Γκάρλαντ διάσημη.
Έχουμε και λέμε: 
Η νεαρή Ντόροθι, ζει στο Κάνσας με τη θεία Εμ και το θείο Χένρι. Α! και με το σκύλο της Τότο στον οποίο έχει μεγάλη αδυναμία. Μετά από διάφορες ατυχείς συγκυρίες η Ντόροθι βρίσκεται έξω από το καταφύγιο κατά τη διάρκεια ενός ανεμοστρόβιλου και μαζί με το σπίτι που το παίρνει μαζί του ο δυνατός άνεμος, και μαζί με τον Τότο μεταφέρονται στη μαγική χώρα του Οζ.
Η Ντόροθι πιστεύοντας ότι η θεία Εμ είναι άρρωστη και τη χρειάζεται θέλει θα γυρίσει αμέσως πίσω στον κόσμο της. Η οδηγία της Καλής Μάγισσας Γκλίντα είναι σαφής : "Πήγαινε στη Σμαραγδένια πόλη, στο μάγο του Οζ κι εκείνος θα σε στείλει σπίτι".
Στο δρόμο (εκείνον με τα κίτρινα τούβλα) για τη Σμαραγδένια Πόλη, η Ντόροθι συναντά ένα άμυαλο σκιάχτρο, ένα τενεκεδένιο άκαρδο ξυλοκόπο και ένα δειλό λιοντάρι. Και η περιπέτεια αρχίζει...
Ο Μάγος του Οζ, είναι ακόμη και σήμερα μια ωραία ταινία για παιδιά και για μεγάλους που νιώθουν παιδιά. Τα εφέ για την εποχή είναι εντυπωσιακά αν και πια είναι παρωχημένα. Ωστόσο δε στερούν τίποτα από τη μαγεία της ταινίας. Η Γκάρλαντ (την οποία πρώτη φορά βλέπω σε ταινία) είναι πραγματικά υπέροχη, αλλά και όλοι οι άλλοι ηθοποιοί είναι καταπληκτικοί στους διπλούς τους ρόλους (αν δεν έχετε δει την ταινία θα καταλάβετε τι εννοώ μόλις τη δείτε). Προσωπική αδυναμία, το δειλό λιοντάρι που με έκανε και γέλασα τρομερά!!! Δυστυχώς δε μπορεί να γίνει από τις πολύ αγαπημένες μου γιατί μεγάλωσα πια και δε μπορώ να τη δω με παιδικά μάτια. Αλλά μπορώ να την ξαναδώ με τα δικά μου...
Δείτε τη και θα καταλάβετε πως ότι νομίζουμε ότι μας λείπει το έχουμε μέσα μας...

If I had seen this movie as a child perhaps it would have become one of my favorites. But I saw it last week. And if I had not read a certain book I would probably have never seen it ot I would see it even later. 
The movie is very well known and if I am not mistaked is the one that made the young then Judy Garland famous.
So here it goes:
Young Dorothy lives in Kansas with her Auntie Em and Uncle Henry. Oh! and with her dog Toto as well to whom she doted on. After several unfortunate evnets Dorothy is found outside the refuge at a time of a tornado and along with the house which is taken away by the strong wind and Toto are transferred in the magical land of Oz.
Dorothy believeng her Auntie Em to be sick and in need of her she is eager to go back home. The instruction from the Goog Witch Glinda is clear : "Go to the Emerald City, to the Wizard of Oz and he will send you home."
On the road (the yellow brick road that is) to the Emerald City, Dorothy meets a brainless scarecrow, a heartless tin woodman and a cowardish lion. And the adventure begins...
The Wizard of Oz is till this day a wonderful film for children and grown ups that feel like children. The special effects are impressive given it was 1939 though they are oudated now. Though they steal nothing of the movie's magic escence. Garland (who it's the first time I see in a movie) is really marvellous, yet all the other actors are equally fantastic in their double roles (if you have not seen the film you will get it once you do). Personal favorite, the cowardish lion that make me laugh hard!!! Unfortunately it can never be one of my really favorites since I am too old to see it with a childs eyes. But I can always see it again with my own...
Watch it and you will realize that all we think we lack we have it inside...

Κυριακή 7 Φεβρουαρίου 2016

The Guest (2014) - Ο Επισκέπτης



Όταν μένω με το σύντροφό μου προσπαθώ να επιλέγω ταινίες που ναι μεν μου αρέσουν κι εμένα, αλλά είναι κοντά και στις δικές του προτιμήσεις.
Είχα δει αυτή την ταινία πριν καιρό και μου είχε αφήσει καλή εντύπωση. Έτσι, ήταν η επιλογή του Σαββάτου.
Οι Πίτερσεν προσπαθούν να συνεχίσουν τη ζωή τους μετά την τραγική απώλεια του γιου τους Κάλεμπ που υπηρετούσε στη Μέση Ανατολή.
Μια μέρα παρουσιάζεται στο κατώφλι τους ο Ντέιβιντ, φίλος του Κάλεμπ που μόλις αποστρατεύτηκε. Αν και υπάρχει μια καχυποψία στην αρχή για την ταυτότητα του Ντέιβιντ, τελικά καταφέρνει να τους κερδίσει η ευγένεια του νέου που τους κάνει να θυμούνται το γιο τους. Φαίνεται ότι η παρουσία του κάνει καλό στην οικογένεια αν και παράξενοι θάνατοι αρχίζουν να συμβαίνουν...
Η υπόθεση της ταινίας δεν είναι κάτι σπουδαίο και η εξέλιξη είναι κάπως αναμενόμενη, αλλά αυτά δεν την κάνουν κακή ταινία. Οι ερμηνείες από όλους τους ηθοποιούς είναι καλές και δε χρειάζεται να κοιτάξεις το ρολόι για να δεις πότε τελειώνει. Ειδικά ο Άγγλος Στίβενς, πείθει για Αμερικανός στρατιώτης και τα καταφέρνει θαυμάσια με την αμερικανική προφορά. Η δράση ξεκινάει από τη μέση της ταινίας, αλλά βοηθάει στην κλιμάκωση. Είναι μια καλή επιλογή και για γυναίκες και για άντρες που δε θέλουν κάτι εξαιρετικά αιματοβαμμένο.

Ηθοποιοί:

Νταν Στίβενς : Ντέιβιντ
Μάικα Μονρό : Άννα Πίτερσεν
Μπρένταν Μέγιερ : Λουκ Πίτερσεν


Whenever I stay with my partner I try to choose films that I like and are close to his preferences as well.
I saw this film a while ago and it left me with a good impression. So, it was this Saturday's choice.
Petersons try to move on with their lives after the tragic loss of their son Caleb who served in Middle East.
One day David, a friend of Caleb that got discharged, appears on their doorsptep. Despite the initial suspition regarding David's identity, the family is won over by the kindness of the young man that reminds them of their son. Apparently his presence is good for the family though stange deaths begin to happen...
The story is not exceptional and its development holds no surprises, but that does not make it a bad movie. The performances of the actors are good and you don't have to look at the clock to see when it's going to be over. Especially the British Stevens, is convincing as an American soldier and does excellent with the american accent. The action begins at the middle of the film, but that helps the escalation of the story. It is a good choice for both women and men the are not in the mood for something extremely bloody.

Cast:

Dan Stevens : David
Maika Monroe : Anna Peterson
Brendan Meyer : Luke Peterson


Σάββατο 6 Φεβρουαρίου 2016

Spellbound (1945)- Νύχτα Αγωνίας (ελληνική μετάφραση)




Ήταν η πρώτη ταινία του Χίτσκοκ που είδα και την έχω δει αρκετές φορές. Είναι η δεύτερη πιο αγαπημένη μου από τις ταινίες του.
Η Δρ. Πίτερσεν είναι ψυχίατρος σε μια κλινική. Θεωρείται ψυχρή και απόμακρη. Ωστόσο, τρέφει μεγάλη συμπάθεια για το διευθυντή της κλινικής ο οποίος σύντομα θα αντικατασταθεί από το Δρ. Έντουαρντς, τον οποίο η γιατρός θαυμάζει μέσα από τις μελέτες του. 
Ο νέος διευθυντής φτάνει, αλλά σύντομα αποκαλύπτεται ότι δεν είναι αυτός που λέει...
Υπέροχη ασπρόμαυρη ταινία του 1945 με τους Γκρέγκορι Πεκ και Ίνγκριντ Μπέργκμαν. 
Είπα ήδη ότι είναι από τις αγαπημένες μου. Είναι κατάλληλη αν νιώθετε νοσταλγικά και αν θέλετε κάτι που να έχει ενδιαφέρουσα πλοκή και καθόλου αίμα. Επίσης ορισμένα σκηνικά (αυτά στο όνειρο του Πεκ) είναι σχεδιασμένα από το Σαλβαντόρ Νταλί που το κάνει ακόμα πιο ενδιαφέρον.


It was the first Hitchcock I ever saw and I have seen it several times. It's my second favorite of his films.
Dr. Petersen is psychiatrist in a metal asylum. She is considered cold and distant. However, she is very fond of the current headmaster of the asylum who will soon be replaced from Dr. Edwards, who Petersen admires through his studies.
The new headmaster arrives, but it is soon revealed that he is not who he claims to be...
Wonderful 1945's black and white film starring Gregory Peck and Ingrid Bergman.
I have already said it's a favorite. Ideal if you feel nostalgic and want something full of suspense and no blood. Also, some of the sets (those in Peck's dream) are made by Salvador Dali  which makes it even more interesting.

Παρασκευή 5 Φεβρουαρίου 2016

Summer in February (2013) - Καλοκαίρι το Φεβρουάριο




Σας παρουσιάζω την ταινία που ενέπνευσε τον τίτλο της ενότητας του μήνα. 
Κορνουάλη, αρχές του 20ου αιώνα. Μια ομάδα καλλιτεχνών - κυρίως ζωγράφων - ζουν μαζί και δημιουργούν. Ο πιο γνωστός από τον κύκλο είναι ο Άλφρεντ Μάννινγκς.
Όταν φθάνει η Φλόρενς, νεαρή ζωγράφος που θέλει να εξελίξει την τέχνη της, όλα αρχίζουν να αλλάζουν. Ο Μάννινγκς την ερωτεύεται και εκείνη ανταποδίδει. 
Η σχέση τους ωστόσο κυλά απρόβλεπτα και επηρεάζει όλη την μικρή κοινωνία.
Μια όμορφη ταινία, έντονα συναισθηματική αλλά χωρίς ερμηνευτικές υπερβολές που νομίζω ότι αξίζει να δείτε. Προσωπικά μου άρεσε πολύ και θα την έβλεπα ξανά με μεγάλη χαρά. 

Ηθοποιοί:

Έμιλυ Μπράουνινγκ (Λέμονι Σνίκετ : Μια σειρά από ατυχή γεγονότα)
Νταν Στίβενς (Ο Πύργος του Ντάουντον, Ο επισκέπτης)
Ντόμινικ Κούπερ (Mamma Mia, Η Δούκισσα)

I present to you the movie that inspired the title of this month section.
Cornwall, beginning of the 20th century. A group of artists - mainly painters - live together creating. The most famous of them is Alfred Munnings. 
When Florence, a young painter who wants to evolve her art, arrives everything start to change. Munnings falls in love with her and she responds.
However, their relationship takes an unexpected turn affecting the small society.
A beautiful film, emotionally intense but without actors overplaying their parts that I think deserves to be watched. Personally I liked it very much and I would watch it again gladly.

Cast:

Emily Browning (Lemony Snicket's : A Series of Unfortunate Events)
Dan Stevens (Downton Abbey, The Guest)
Dominic Cooper (Mamma Mia, The Duchess)

Σάββατο 24 Οκτωβρίου 2015

Shadow of a Doubt... - Στη Σκια της Αμφιβολίας...


Λοιπόν, αυτό το κρύο και βροχερό Σάββατο, νομίζω ότι έχω για σας την καλύτερη πρόταση για ταινία.
Η ταινία που θα σας παρουσιάσω είναι μια από τις αγαπημένες μου γενικά, και η πιο αγαπημένη μου του Χίτσκοκ.
"Στη Σκια της Αμφιβολίας". Είναι ένα ασπρόμαυρο θρίλερ του 1943.

Περίληψη:
Η νεαρή Τσάρλι μένει με τους γονείς και τα δύο μικρότερα αδέλφια της και βρίσκει τη ζωή της πολύ βαρετή. Μια μέρα αποφασίζει να τηλεγραφήσει στον αδελφό της μητέρας της, το θείο Τσάρλι, αλλά με μεγάλη της χαρά διαπιστώνει ότι εκείνος την έχει προλάβει έχοντας στείλει τηλεγράφημα που ανακοινώνει τον επικείμενο ερχομό του.
Η οικογένεια, κυρίως η Τσάρλι και η μητέρα της Έμμα, υποδέχονται το θείο Τσάρλι με πολύ μεγάλη χαρά και κάνουν τα πάντα για να τον ικανοποιήσουν. Εκείνος από την άλλη γεμίζει όλη την οικογένεια δώρα.
Σχεδόν αμέσως μετά τον ερχομό του ωστόσο, συμβαίνουν πράγματα που κάνουν τη νεαρή Τσάρλι επιφυλακτική με το θείο της. Άραγε σχετίζεται ο θείος Τσάρλι με τα παραξένα γεγονότα που συμβαίνουν;;;

Ηθοποιοί: 

Τσάρλι : Τερέζα Ράιτ
Θείος Τσάρλι : Τζόζεφ Κότεν
Τζακ Γκράχαμ : Μακντόναλντ Κάρει  κ.α.


Η πιο αγαπημένη μου ταινία του Χίτσκοκ, είναι άκρως ατμοσφαιρική με εξαιρετικές ερμηνείες από όλους τους ηθοποιούς μεγάλους και μικρούς. Είναι μια υπέροχη ταινία που συστήνω ανεπιφύλακτα (ανεξαρτήτως καιρού, αν και ο σημερινός καιρός είναι εξαιρετικός κατά τη γνώμη μου για ένα καλό ασπρόμαυρο θρίλερ). Την έχω δει δύο φορές (μια μόνη και μια με παρέα) και μπορώ να τη δω 100. Ο ίδιος ο Χίτσκοκ (από ότι διάβασα) την θεωρούσε μια από τις καλύτερες ταινίες που είχε κάνει ποτέ.


Alors, this cold and rainy Saturday, I think I have the best film proposition for you.
The movie I am about to present, is generally one of my favorite ones, and my most favorite from Hitchcock. 
"Shadow of a Doubt" is a black and white thriller of 1943.

Review:
Young Charlie lives with her parents and her two younger siblings and she finds her life very boring. One day she decides to send a telegram to her mother's brother, uncle Charlie, but she is thrilled to find out that he got there first, sending a telegram to announce his upcoming visit.
The family, especially Charlie and her mother Emma, welcome uncle Charlie with excitement and break their backs to make him feel at home. He, on his behalf, fills everybody with expensive gifts.
However, almost directly after his arrival, some events take place, that make Charlie being guarded against her uncle. Has uncle Charlie anything to do with the strange things that keep happening???

Cast:

Charlie : Teresa Wright
Uncle Charlie : Joseph Cotten
Jack Graham : Macdonald Carey   et. al.

My most favorite Hitchcock movie, is highly atmospheric with excellent performances from all actors and actresses. It's a wonderful film that I recommend without hesitation (regardless of the weather, though in my opinion today's weather is great for a thriller in black and white). I've seen it twice (one alone, one with company) and I could see it a 100 times, Hitchcock, himself, (as I read) considered it one of the best movies he had ever made.
 

Τρίτη 13 Οκτωβρίου 2015

Harry Potter and the Philosopher's Stone - Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος


Την πρώτη φορά που είδα αυτή την ταινία ήταν στο σινεμά σε μια εκδοχή μεταγλωττισμένη στα ελληνικά. Δε θυμάμαι πολλά από εκείνη την εμπειρία. Θυμάμαι μόνο ότι ήμουν ενθουσιασμένη που έβλεπα την ταινία και προσπαθούσα να αναγνωρίσω τις φωνές των ελλήνων ηθοποιών που ακούγονταν.
Η δεύτερη φορά που είδα αυτή την ταινία ήταν στην τηλεόραση με υπότιτλους. Έχοντας ξεχάσει ότι την πρώτη φορά την είχα δει μεταγλωττισμένη (είχαν περάσει κ 6 χρόνια πάνω κάτω) προσπαθούσα να θυμηθώ τις φωνές. "Η φωνή του Σνέιπ ήταν τόσο βαριά και την πρώτη φορά που είδα την ταινία;" αναρωτιόμουν. Όταν θυμήθηκα, μπόρεσα να απολαύσω την ταινία.
Η πρώτη ταινία Χάρι Πότερ ήταν καλή. Τώρα πια που έχω δει όλες τις ταινίες μπορώ να έχω ολοκληρωμένη άποψη. Έτσι θα ξαναπώ ότι η πρώτη ταινία ήταν καλή. Έδινε το κλίμα του βιβλίου και ήταν σχετικά πιστή σε αυτό. Το μεγάλο μειονέκτημα της ταινίας ήταν ότι είχε πολύ μεγάλη διάρκεια (δυσανάλογη του μεγέθους του βιβλίου). Βλέπεται ευχάριστα και όλοι οι ηθοποιοί είναι εξαιρετικοί (και γίνονται ακόμη καλύτεροι στις επόμενες ταινίες). Δεν είναι η αγαπημένη μου ταινία από τη σειρά, αλλά θεωρώ ότι πρέπει κάποιος να τη δει για να πιάσει την ιστορία από την αρχή. Επίσης, καλό θα ήταν όσοι έχουν διαβάσει ή θα διαβάσουν τα βιβλία να μην κάνουν συγκρίσεις, καθώς έχουν γίνει πολλές αλλαγές (ειδικά στις μετέπειτα ταινίες) και έχουν παραληφθεί (λόγω έλλειψης χρόνου) δευτερεύουσες πλοκές. Στη διανομή των ρόλων συμπεριλαμβάνονται σπουδαίοι βρετανοί ηθοποιοί:


Άλμπους Νταμπλντορ : Ρίτσαρντ Χάρις

Μινέρβα ΜακΓκόναγκαλ : Μάγκι Σμιθ
Σέβερους Σνέιπ : Άλαν Ρικμαν
Ρούμπεους Χάγκριντ : Ρόμπερτ Κολτρέιν
Καθηγητής Κούιρελ : Ίαν Χάρτ
Ολιβάντερ : Τζον Χαρτ
Πετούνια Ντάρσλι : Φιόνα Σο
Χάρι Πότερ : Ντάνιελ Ραντκλιφ
Ερμιόνη Γκρέιντζερ : Έμμα Γουάτσον
Ρον Ουέσλι : Ρούπερτ Γκριντ
Ντράκο Μαλφόι : Τομ Φέλτον
Νέβιλ Λονγκμπότομ : Μάθιου Λιουις
Φρεντ και Τζορτζ Ουέσλι : Τζέιμς και Όλιβερ Φελπς
Μόλι Ουέσλι : Τζούλι Γουόλτερς
Τζίνι Ουέσλι : Μπόνι Ράιτ
Σκηνοθεσία : Κρις Κολόμπους




The first time I saw this film was at the cinema in a Greek dubbed version. I don't recall much from that experience. I only remember being excited to see the film trying to recognize the voices of the Greek actors.

The second time I saw this film it was on TV, subtitled. Having forgotten I had seen it dubbed before (6 years had passed more or less) I was trying to remember the voices. "Was Snape's voice so deep the first time I heard it?" I wondered. When I finally remembered, I was able to enjoy the film. 
The first Harry Potter movie was good. Now that I've seen all of them I can have an opinion on the whole. So I'm saying once more that the first film was good. It presented the atmosphere of the book and was relatively faithful to it. The greatest setback of the movie was its length (disproportionate of the short first book). It can be watched easily and all the actors are excellent (and become even better in subsequent films). It's not my favorite of the series but I think it's necessary to be seen in order to get the story from the start. 
It would be advisable that those who have read or intend to read the books should avoid comparison, as many changes have been made (especially in the rest of the films) and a great deal of subplots have been completely left out (due to lack of time).
Among the cast we find great British actors and actresses.

Albus Dumbledore : Richard Harris
Minerva McGonagall : Maggie Smith
Severus Snape : Alan Rickman
Rubeus Hagrid : Robbie Coltraine
Professor Quirrell : Ian Hart
Ollivander : John Hurt
Petunia Dursley : Fiona Shaw
Harry Potter : Daniel Radcliffe
Hermione Granger : Emma Watson
Ron Wesley : Rupert Grint
Draco Malfoy : Tom Felton
Neville Longbottom : Matthew Lewis
Fred & George Wesley : James and Oliver Phelps
Molly Wesley : Julie Walters
Ginny Wesley : Bonnie Wright
Director : Chris Colombus



Παρασκευή 21 Αυγούστου 2015

Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events - Λέμονι Σνίκετ Μια Σειρά από Ατυχή Γεγονότα

Λέμονι Σνίκετ Μια Σειρά από Ατυχή Γεγονότα: Συλλογή από τις αφίσες της ταινίας

 Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events: Compiled posters of the film


Σε αυτή τη μικρή γωνιά θα βρείτε προτάσεις για ταινίες. Συνήθως θα πρόκειται για ταινίες που έχουν γίνει με βάση τα βιβλία που έχω προτείνει. 


Χθες πρότεινα το πρώτο βιβλίο της σειράς "Μια Σειρά από Ατυχή Γεγονότα" του Λέμονι Σνίκετ. Το 2004 κυκλοφόρησε η ταινία "Λέμονι Σνίκετ : Μια σειρά από ατυχή γεγονότα". Η ταινία βασίστηκε στα τρία πρώτα βιβλία της σειράς και πρωταγωνιστούσαν σε αυτή αρκετά γνωστά ονόματα. Ενδεικτικά: Τζιμ Κάρει (Κόμης Όλαφ), Τζουντ Λο (η φωνή του Λέμονι Σνίκετ) και Μέρυλ Στριπ (θεία Ζοζεφίν). Είχα δει την ταινία τουλάχιστον 2 χρόνια πριν ξεκινήσω να διαβάζω τα βιβλία. Την είδα ξανά αφού ξεκίνησα να τα διαβάζω. Η ταινία είναι αρκετά καλή, αλλά η ατμόσφαιρα είναι πολύ πιο χαρούμενη σε ορισμένες περιπτώσεις από ότι στα βιβλία (κατά τη γνώμη μου αυτό είναι αποτέλεσμα της παρουσίας του Τζιμ Κάρει). Τα εφέ είναι όμορφα και ταιριάζουν αρκετά στην εικόνα που σου δίνουν το βιβλία, αν και καλό είναι να δει κανείς την ταινία ανεξάρτητα από αυτά. Η ταινία δεν έχει ξεκάθαρο τέλος. Ίσως σκόπευαν να γυρίσουν και τα υπόλοιπα βιβλία, αλλά αυτό δεν έγινε ποτέ. Προσωπικά, μου άρεσε και το προτείνω.


In this small corner you are going to find movies suggestions. Usually it will be about films based on the books I recommend.


Yesterday, I made a suggestion on the first book of "A Series of Unfortunate Events" by Lemony Snicket. In 2004 the movie "Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events" was out in the theaters. The movie was based on the first three books of the series and many well known names starred in it. Indicatively: Jim Carey (Count Olaf), Jude Law (voiced Lemony Snicket) and Meryl Streep (Aunt Josephine). I had seen the movie at least 2 years before reading the books. I watched it again after I started the series. It is a quite good movie, but occasionally the atmosphere is far more cheerful than in the books (in my opinion this is a result of Jim Carey's presence). The special effects are pretty and match with the image presented in the books, though it would be wiser to view the film as something separate from the series. The end of the film is vague. Perhaps, there was the intention to put in films the rest of the series, but it was never done. Personally, I liked it and I recommend it.

Welcome to my World! - Καλώς Ήλθατε στον Κόσμο μου!