Δευτέρα 2 Νοεμβρίου 2015

November Surprise - Νοεμβριάτικη Έκπληξη


Εικόνα από το διαδίκτυο, επεξεργασμένη στο photomania
Image from the Web, processed through photomania
Μου την έσκασε ο Νοέμβρης. Πίστευα ότι θα ξεκινήσει με βροχή και κρύο. Αντίθετα το πέρασμα στο χειμώνα φαίνεται να γίνεται με ήλιο και αέρα και ελαφριά ψύχρα. Δε θα παραπονεθώ, καθώς έχω αρκετή μπουγάδα και ο καιρός βοηθά τα ρούχα να στεγνώσουν.
Δεν ξέρω πως θα κυλήσει αυτός ο μήνας. Ούτε θέλω να κάνω κάποια πρόβλεψη όπως στους προηγούμενους μήνες γιατί δεν πέφτω μέσα. Πίστευα ότι ο Οκτώβρης θα ήταν δύσκολος, μα τελικά κύλησε μάλλον ήσυχα τώρα που το σκέφτομαι και όπως έγραψα προχθές ήταν ενδιαφέρων. Όχι προβλέψεις λοιπόν.
Μόνο ευχές... Είναι πιο ασφαλές. Εύχομαι σε όλους με μια μέρα καθυστέρηση, πρωτίστως υγεία και αισιοδοξία, διάθεση για δημιουργία και αγάπη.
Να έχετε έναν όμορφο και γεμάτο μήνα!!!!!!!!

That November tricked me. I believed that it would begin with rain and cold. Instead the passing in the winter seems to take place with sun and wind and a light chill. I am not going to complain though, as I have laundry and this kind of weather helps the clothes dry. 
I do not know how this month is going to be. Neither I would like to make predictions as I did with the previous months because I was wrong. I was sure that October was going to be tough, but finally it went rather smooth, now that I think of it and as I wrote the day before yesterday it was interesting. No predictions then.
Just wishes... It's more safe. I wish you all a day belated, firstly health and optimism, drive for creation and love.
Have a beautiful and fulfilling month!!!!!!!


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Welcome to my World! - Καλώς Ήλθατε στον Κόσμο μου!