Εντάξει λοιπόν. Το καλοκαίρι αυτό, κάθε άλλο παρά ονειρεμένο είναι. Διακοπές δεν πήγα. Θάλασσα δεν είδα. Ο ήλιος δε με είδε. Εντός κι εκτός σπιτιού τα κουνούπια με θεωρούν προσωπική τους ιδιοκτησία και μου επιτίθενται δύο δύο (22 τσιμπήματα σε μισή ώρα). Νυστάζω σχεδόν όλο το 24ώρο και μετά από τρεις εβδομάδες επέστρεψα στη δουλειά...
Το χειρότερο είναι ότι δεν είμαι μόνη. Δυστυχώς υπάρχουν και άλλοι στην ίδια ή σε πιο τραγική κατάσταση.
Και πάμε στα όμορφα τώρα.
Διάβασα 2-3 βιβλία, ίσως και πιο πολλά, ασχολήθηκα χαλαρά με το σπίτι μου και αγόρασα (σε απίστευτα συμφέρουσα τιμή) το τραπέζι και τις καρέκλες των φωτό. Έφτιαξα δηλαδή έναν πολύ όμορφο χώρο στο μικρό μου μπαλκόνι που ήταν φιλοδοξία ετών!!!
Αυτό το καλοκαίρι έκανε ότι μπορούσε για να μην ακολουθήσει τα σχέδιά μου. Με σαμποτάρισε, δηλαδή, κανονικά!!! Αλλά: αν και πέρασα από φάσεις θυμού και στεναχώριας ουκ ολίγες φορές, είμαι ευγνωμονούσα για τα ωραία που προέκυψαν εκτός σχεδίου!!!
Ok then. This summer is anything but dreamy. I did not get to go on vacation. I did not watch the sea. The sun did not see me. In and out of the house mosquitos deem me as their personal property and attack me in pairs (22 bites in 30 minutes). I feel sleepy almost around the clock and I returned to work after three weeks...
The worst thing is I am not alone. Unfortunately there are others too in the same or more tragic situation.
And let's go to the pretty stuff now.
I 've read 2-3 books, maybe more, I spent time for my house at my leisure and I bought (in unbelievably agreeable price) the table and the chairs in the photo. I created , thus, a very beautiful spot in my little balcony which was an ambition of many years!!!
This summer did everything in its power to not follow my plans. It sabotaged me, that is!!! Yet: though I shifted through phases of anger and sadness many times, I am grateful for the good things that came up out of plan!!!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου